Manatsu no Kousen

Manatsu no Kousen (真夏の光線; Un Rayo de Luz en el Verano) es el 5to single del grupo Japonés de J-Pop Morning Musume. Fue lanzado el 12 de Mayo de 1999 en formato CD de 8cm. Este single vendió un total de 235,010 copias y logró posicionarse en el lugar #3 en la clasificación semanal de Oricon .

En el 2004 fue re-lanzado como parte de Morning Musume Early Single Box y nuevamente en el 2005 en un formato CD de 12 cm.

La voz principal en el single es Abe Natsumi. “Manatsu no Kousen” se ubicó en el puesto #93 de los singles de 1999 por sus ventas.

TracklistEditar

Edición OriginalEditar

1. Manatsu no Kousen
2. Koi no Shihatsu Ressha (恋の始発列車; Primer Tren del Amor)
3. Manatsu no Kousen (Instrumental)

Edición de Re-lanzamientoEditar

1. Manatsu no Kousen
2. Koi no Shihatsu Ressha
3. Manatsu no Kousen (Instrumental)
4. Manatsu no Kousen (Early Version)

MiembrosEditar

• 1ª Generación: Nakazawa Yuko, Ishiguro Aya, Iida Kaori, Abe Natsumi.
• 2ª Generación: Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ichii Sayaka.

Ejecución en TelevisiónEditar

• [1999-05-07] Music Station
• [1999-05-09] ASAYAN
• [1999-05-21] Music Station
• [1999-05-27] Utaban
• [2000-07-16] Hello! Morning  (Episodio 015)

Ejecución en ConciertosEditar

Manatsu no Kousen

• Hello! Project '99
• Hello! Project Happy New Year 2000
• Morning Musume First Live at Budokan ~Dancing Love Site 2000 Haru~
• Morning Musume Live Revolution 21 Haru ~Osaka Jou Hall Saishuu Bi~
• Hello! Project 2002 ~One Happy Summer Day~  (Versión Hawaiiana / Coconuts Musume )
• Hello! Project 2005 Natsu no Kayou Show -'05 Selection! Collection!
• Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai Concert Tour 2007 Natsu ~Thank You My Dearest~
• Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~
• Hello! Project 2008 Summer Wonderful Hearts Kouen ~Hishochi de Date Itashima SHOW~
• Hello! Project 2009 Winter Wonderful Hearts Kouen ~Kakumei Gannen~ / Elder Club Kouen ~Thank You for Your Love!~
• Hello! Project 2010 Summer ~Fankora!~
• Abe Natsumi Birthday Live 2012 ~thanks all~
• Birthday Live2013 +♪The Beating♪+ - Abe Natsumi

Koi no Shihatsu Ressha

• Morning Musume Concert Tour 2005 Natsu Aki "Baribari Kyoushitsu ~Koharu-chan Irasshai!~"
• Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai Concert Tour 2007 Natsu ~Thank You My Dearest~

Información del SingleEditar

1. Manatsu no Kousen
   • Letra y Música: Tsunku
   • Arreglos: Kono Shin
   • Vocales:
     • Abe Natsumi (Voz Principal)
2. Koi no Shihatsu Ressha
   • Letra y Música: Tsunku
   • Arreglos: Konishi Takao
   • Vocales:
     • Abe Natsumi y Yasuda Kei (Voces Principales)
     • Nakazawa Yuko, Iida Kaori e Ichii Sayaka (Voces Menores)

Posición en la tabla de OriconEditar

Lun	Mar	Mié	Jue	Vie	Sáb	Dom	Puesto Semanal	Ventas
-	-	-	-	-	-	-	3	122,610
-	-	-	-	-	-	-	12	33,800
-	-	-	-	-	-	-	19	29,100
-	-	-	-	-	-	-	20	15,500
-	-	-	-	-	-	-	27	10,170
-	-	-	-	-	-	-	28	9,060
-	-	-	-	-	-	-	37	6,840
-	-	-	-	-	-	-	56	4,690
-	-	-	-	-	-	-	65	3,240

• Copias Reportadas en Total: 235,010

Otras VersionesEditar

• Niigaki Risa, Kamei Eri, Tanaka Reina y Okai Chisato han grabado sus propias versiones como parte de Hello Cover Series.
• Una versión en inglés fue grabada por Tara McDonald para el álbum Cover Morning Musume!.

TriviaEditar

• Es el primer single oficial de Morning Musume con un nombre totalmente en Japonés.
• Nakazawa Yuko, integrante de la 1ª Generación, dio un comentario acerca del single en YouTube.

Enlaces ExternosEditar

• Discografía: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
• Wikipedia: Japonés, Inglés
• Letras (Inglés): Manatsu no Kousen, Koi no Shihatsu Ressha

Morning Musume
Miembros	9ª Gen: Fukumura Mizuki (L), Ikuta Erina (SL) 10ª Gen: Iikubo Haruna (SL), Ishida Ayumi, Sato Masaki, Kudo Haruka 11ª Gen: Oda Sakura 12ª Gen: Ogata Haruna, Nonaka Miki, Makino Maria, Haga Akane 13ª Gen: Kaga Kaede, Yokoyama Reina 14ª Gen: Morito Chisaki
Antiguos Miembros (★ indica la ex líder del grupo)	1ª Gen: Nakazawa Yuko★, Ishiguro Aya, Iida Kaori★, Abe Natsumi, Fukuda Asuka 2ª Gen: Yasuda Kei, Yaguchi Mari★, Ichii Sayaka 3ª Gen: Goto Maki 4ª Gen: Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi★, Tsuji Nozomi, Kago Ai 5ª Gen: Takahashi Ai★, Konno Asami, Ogawa Makoto, Niigaki Risa★ 6ª Gen: Fujimoto Miki★, Kamei Eri, Michishige Sayumi★, Tanaka Reina 7ª Gen: Kusumi Koharu 8ª Gen: Mitsui Aika, Junjun, Linlin 9ª Gen: Sayashi Riho, Suzuki Kanon
Singles	0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64
Álbumes	Original: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 Mini: 7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini! Cover: COVER YOU Soundtrack: Morning Cop ~Daite HOLD ON ME!~ Best: Best! 1, Best! 2, ALL SINGLES COMPLETE, Zen Single Coupling Collection, The Best! ~Updated Morning Musume~, Zen Single Coupling Collection vol. 2
Singles Colaboración	H.P. All Stars: ALL FOR ONE & ONE FOR ALL! Hello! Project Mobekimasu: Busu ni Naranai Tetsugaku
Sub-grupos Singles & Álbumes	Sakura Gumi: 1, 2 Otome Gumi: 1, 2 Tanjou 10nen Kinentai: 1, 2 Muten Musume: Appare Kaitenzushi! Dream Morning Musume: Dorimusu ①, Shining Butterfly
Sub-units	Tanpopo, Petitmoni, Minimoni, POCKY GIRLS, Venus Mousse, Sakuragumi, Otomegumi, Ecomoni, Tanjou 10nen Kinentai, Muten Musume, Morimusu
Artistas Relacionados	Hello! Project Shuffle Unit, ZYX, ROMANS, Aa!, W, v-u-den, H.P. All Stars, GAM, Kira☆Pika, Athena & Robikerottsu, MilkyWay, High-King, Guardians 4, Ex-ceed!, Afternoon Musume, Dream Morning Musume, Oha Girl Maple, Reborn Eleven, Hello! Project Mobekimasu, Peaberry, DIY♡, Harvest, LoVendoЯ, HI-FIN, Jurin